/
●ALPY GRAICKIE • VALDIGNE / HAUTE-TARENTAISE

Colle del Piccolo San Bernardo

Wertykalna granica i zielone przestrzenie • 2188 m n.p.m.

TRYPTYK WIZUALNY • OD WĄWOZU PO PIRAMIDĘ

3 ACTS
Kolarz na zakręcie SS 26 z widokiem na lodowce masywu Mont BlancI. PION EUROPY

Bariera Mont Blanc

Pierwsze kilometry z Pré-Saint-Didier. Za plecami kolarza otwiera się lodowa ściana — pionowa granica kontynentu.

Serpentyny wznoszące się wśród alpejskich łąk w stronę przełęczyII. SERPENTYNY

Rytm i trawers

Spokojne, hipnotyzujące nachylenie. Droga wspina się długimi agrafkami ku wyższym piętrom doliny.

Budka graniczna z psem bernardynem i figurą celnika na granicy włosko-francuskiejIII. POSTERUNEK GRANICZNY

Siodło dwóch narodów

Włosko-francuska granica na 2188 m. Figura bernardyna, naklejki podróżników i wiatr wiejący z dwóch dolin.

METRYKA PODJAZDU • REJESTR

2188 M
WYSOKOŚĆ N.P.M.
2188 m (7178 ft)
PRZEWYŻSZENIE (D+)
+1183 m
POCZĄTEK PODJAZDU
z Pré-Saint-Didier • 1005 m n.p.m.
DYSTANS
22.7 km
NACHYLENIE (ŚR / MAX)
5.2% / 8%
NAWIERZCHNIA
Szeroki asfalt, łagodne łuki i alpejskie agrafki
ARCHETYP
Granica ↗
◬POŁOŻENIE W ATLASIE45.6806°N, 6.8833°E

Rzut orograficzny i koordynaty

COLLE DEL PICCOLO SAN BERNARDO2188 M
NATURAL EARTH 1:10M
◬Otwórz w Atlasie Topograficznym ↗→
MONOGRAFIA TERENU • VALLE D'AOSTA / SAVOIE—LIPIEC 2026

Wyjazd z Pré-Saint-Didier nie daje czasu na obojętność. Zaledwie miniesz pierwsze zabudowania i wjedziesz na wąską nitkę SS 26, zza krawędzi wąwozu wyłania się lodowcowy bastion Mont Blanc. Patrząc w tamtą stronę, natychmiast czujesz, czym są granice Europy w pionie — to nie abstrakcyjne linie na mapie, lecz potężny, nieprzenikniony monolit granitu i lodu, który wymusza na kolarzu pokorę od pierwszego obrotu korby. Nachylenie jest tu przyjazne, rzadko przekracza sześć procent, ale skala krajobrazu dosłownie przytłacza.

Za La Thuile las modrzewiowy rzednie i ustępuje miejsca zjawisku zupełnie niezwykłemu w wysokich Alpach. Zamiast klaustrofobicznych kuluarów czy skalnego rumoszu, droga wpływa w wielkie, falujące zielenie — alpejski odpowiednik akermańskiego stepu. Trawy ciągną się po horyzont, gładkie jak surowy aksamit, pocięte jedynie wąską wstęgą czarnego asfaltu i drewnianymi barierami. Tutaj kolarstwo staje się medytacją: pedałujesz w nieustannej, szerokiej panoramie, gdzie każdy nawrót otwiera kolejny bezkres zieleni i błękitu.

Opuszczony czerwony budynek techniczny pośród fioletowych pól wierzbówki kiprzycy pod alpejską graniąIV. DETAL I FAKTURA

Różowa łąka i trakcje

Opuszczony budynek z czerwonego kamienia w morzu kwitnącej wierzbówki. Kable wysokiego napięcia przecinające surowy błękit i lodowce.

Kulminacja na wysokości 2188 metrów jest jednym z najszerszych i najbardziej otwartych siodeł w całych Alpach. Przełęcz Małego Świętego Bernarda to żywa granica — miejsce, gdzie język włoski bez szwu przechodzi we francuski, a surowość Valdigne łączy się ze światłem Sabaudii. Przy dawnej budce celnej, strzeżonej przez pomnik bernardyna i oblepionej setkami naklejek z całego świata, wiatr wieje jednocześnie z dwóch dolin. Góra nie stawia tu ostatecznego muru; pozwala przejechać, łącząc dwa narody szerokim traktem wykutym jeszcze przez Rzymian.

THE PASS ARCHIVEEsej i fotografia • Monografia górska
2188 MColle del Piccolo San Bernardo

PROFIL ALTIMETRYCZNY • SZWAJCARSKA METRYKA

Pré-Saint-Didier → Colle del Piccolo San Bernardo • Ø 5.5%

[ NAJEDŹ NA KILOMETR ]
1250m1500m1750m2000m2250mGRANICA LASU • 2,000 M5.25.44.83.34.64.03.56.14.33.13.515.85.97.65.95.76.86.73.57.33.70.80 km5 km10 km15 km20 km21.3 km2188 M1020 M
STREFY NACHYLENIA:
< 5.0%
5.0 – 7.4%
7.5 – 9.4%
≥ 9.5%
DANE GEODEZYJNE: OPENSTREETMAP & COPERNICUS DEM